Archimedes' father was Phidias, an astronomer. We know
nothing else about Phidias other than this one fact and we only know this since
Archimedes gives us this information in one of his works, The
Sandreckoner. A friend of Archimedes called Heracleides wrote a biography
of him but sadly this work is lost. How our knowledge of Archimedes would be
transformed if this lost work were ever found, or even extracts found in the
writing of others.
Ayah Archimedes 'adalah Phidias, seorang astronom.
Kita tahu tentang Phidias lainnya dari satu fakta ini dan kami hanya tahu ini
sejak Archimedes memberikan kita informasi ini dalam salah satu
karyanya, The Sandreckoner. Seorang teman Archimedes disebut
Heracleides menulis biografi dirinya tapi sayangnya pekerjaan ini hilang.
Bagaimana pengetahuan kita tentang Archimedes akan berubah jika pekerjaan ini
hilang yang pernah ditemukan, atau bahkan ekstrak ditemukan dalam penulisan
orang lain. Bagaimana pengetahuan tentang Archimedes akan berubah jika
pekerjaan ini hilang yang pernah ditemukan, atau bahkan kutipan ditemukan dalam
penulisan orang lain.
Archimedes was a native of Syracuse, Sicily. It is reported
by some authors that he visited Egypt and there invented a device now known
as Archimedes'
screw. This is a pump, still used in many parts of the world. It is highly
likely that, when he was a young man, Archimedes studied with the successors ofEuclid in
Alexandria. Certainly he was completely familiar with the mathematics developed
there, but what makes this conjecture much more certain, he knew personally the
mathematicians working there and he sent his results to Alexandria with
personal messages. He regarded Conon
of Samos, one of the mathematicians at Alexandria, both very highly for his
abilities as a mathematician and he also regarded him as a close friend.
Archimedes adalah asli dari Syracuse, Sisilia. Hal ini
dilaporkan oleh beberapa penulis bahwa ia mengunjungi Mesir dan menemukan
sebuah perangkat yang sekarang dikenal sebagai sekrup
Archimedes '. Ini adalah pompa, masih digunakan di banyak bagian
didunia. Hal ini sangat mungkin bahwa, ketika ia masih muda, Archimedes
belajar dengan penerus dari Euclid di
Alexandria. Tentu dia benar-benar akrab dengan matematika yang dikembangkan di
sana, tapi apa yang membuat dugaan ini jauh lebih pasti, ia tahu secara pribadi
yang bekerja di sana matematika dan ia mengirim hasilnya ke Alexandria dengan
pesan pribadi. Dia dianggap Conon
dari Samos, salah satu ahli matematika di Alexandria, keduanya
sangat tinggi untuk kemampuannya sebagai ahli matematika dan dia juga dianggap
dia sebagai teman dekat.
In the preface to On spirals Archimedes relates an
amusing story regarding his friends in Alexandria. He tells us that he was in
the habit of sending them statements of his latest theorems, but without giving
proofs. Apparently some of the mathematicians there had claimed the results as
their own so Archimedes says that on the last occasion when he sent them
theorems he included two which were false :-
Dalam kata pengantar Pada spiral Archimedes
berkaitan cerita lucu tentang teman-temannya di Alexandria. Dia mengatakan
bahwa ia berada di kebiasaan mengirim mereka laporan teorema terbarunya, namun
tanpa memberikan bukti. Rupanya beberapa matematikawan ada telah mengklaim
hasil sebagai mereka sendiri sehingga Archimedes mengatakan bahwa pada
kesempatan terakhir ketika ia mengirim mereka teorema ia termasuk dua yang
palsu --
... so that those who claim to discover everything, but
produce no proofs of the same, may be confuted as having pretended to discover
the impossible.
... Sehingga mereka yang mengaku menemukan segala sesuatu,
tapi tidak menghasilkan bukti yang sama, dapat menyangkal sebagai telah
berpura-pura untuk menemukan mustahil.
Other than in the prefaces to his works, information about
Archimedes comes to us from a number of sources such as in stories from Plutarch, Livy, and others.
Plutarch tells us that Archimedes was related to King Hieron II of Syracuse
(see for example.
Selain pendahuluan untuk karya-karyanya, informasi tentang
Archimedes datang kepada kita dari sejumlah sumber seperti di cerita dari Plutarch, Livy, dan
lain-lain. Plutarch mengatakan bahwa Archimedes terkait dengan Raja Hieron II
dari Syracuse (lihat misalnya.
Archimedes ... in writing to King Hiero, whose friend and
near relation he was....
Archimedes ... secara tertulis kepada Raja Hiero, yang teman
dan relasi dekat dia ....
Again evidence of at least his friendship with the family of
King Hieron II comes from the fact that The Sandreckoner was
dedicated to Gelon, the son of King Hieron.
Sekali lagi bukti setidaknya persahabatan dengan keluarga
Raja Hieron II berasal dari fakta bahwa The Sandreckoner didedikasikan
untuk Gelon, putra Raja Hieron.
There are, in fact, quite a number of references to
Archimedes in the writings of the time for he had gained a reputation in his
own time which few other mathematicians of this period achieved. The reason for
this was not a widespread interest in new mathematical ideas but rather that
Archimedes had invented many machines which were used as engines of war. These
were particularly effective in the defence of Syracuse when it was attacked by
the Romans under the command of Marcellus.
Ada, pada kenyataannya, cukup banyak referensi untuk
Archimedes dalam tulisan-tulisan waktu untuk ia mendapatkan reputasi di waktu
sendiri yang beberapa matematikawan lain dari periode ini tercapai. Alasan
untuk ini adalah bukan minat yang luas dalam ide-ide matematika baru melainkan
bahwa Archimedes telah menemukan banyak mesin yang digunakan sebagai mesin
perang. Ini adalah sangat efektif dalam pertahanan Syracuse ketika diserang
oleh orang Romawi di bawah komando Marcellus.
Plutarch writes in his work on Marcellus, the Roman
commander, about how Archimedes' engines of war were used against the Romans in
the siege of 212 BC:-
Plutarch menulis dalam karyanya pada Marcellus, komandan
Romawi, tentang bagaimana mesin Archimedes 'perang digunakan melawan Romawi
dalam pengepungan 212 SM: -
... when Archimedes began to ply his engines, he at once
shot against the land forces all sorts of missile weapons, and immense masses
of stone that came down with incredible noise and violence; against which no
man could stand; for they knocked down those upon whom they fell in heaps,
breaking all their ranks and files. In the meantime huge poles thrust out from
the walls over the ships and sunk some by great weights which they let down
from on high upon them; others they lifted up into the air by an iron hand or
beak like a crane's beak and, when they had drawn them up by the prow, and set
them on end upon the poop, they plunged them to the bottom of the sea; or else
the ships, drawn by engines within, and whirled about, were dashed against
steep rocks that stood jutting out under the walls, with great destruction of
the soldiers that were aboard them. A ship was frequently lifted up to a great
height in the air (a dreadful thing to behold), and was rolled to and fro,
and kept swinging, until the mariners were all thrown out, when at length it
was dashed against the rocks, or let fall.
Ketika Archimedes mulai lapisan mesin, ia sekaligus
menembak terhadap pasukan darat segala macam senjata rudal, dan massa besar
dari batu yang turun dengan suara yang luar biasa dan kekerasan; terhadap
yang tidak ada manusia bisa berdiri; karena mereka merobohkan mereka kepada
siapa mereka jatuh tumpukan, melanggar semua jajaran dan file mereka. Sementara
itu tiang besar mendorong keluar dinding dari atas kapal dan tenggelam oleh beberapa
bobot yang besar yang mereka dikecewakan dari tempat tinggi ke atas mereka;
lain mereka mengangkat ke udara oleh tangan besi atau paruh seperti paruh
bangau dan, ketika mereka telah menarik mereka dengan haluan, dan meletakkannya
di ujung atas kotoran, mereka jatuh mereka ke dasar laut; atau
kapal, ditarik oleh mesin dalam, dan berputar sekitar, pupus terhadap batu
curam yang berdiri menonjol keluar di bawah dinding, dengan kehancuran besar
dari tentara yang naik mereka. Sebuah kapal sering diangkat ke ketinggian
yang besar di udara (hal mengerikan untuk dilihat), dan
berguling ke sana kemari, dan terus berayun, sampai pelaut semua dilempar
keluar, ketika panjang lebar itu berlari melawan batu, atau membiarkan jatuh.
Archimedes had been persuaded by his friend and relation
King Hieron to build such machines:-
Archimedes telah dibujuk oleh temannya dan hubungan Raja
Hieron untuk membangun mesin seperti: -
These machines [Archimedes] had designed and
contrived, not as matters of any importance, but as mere amusements in
geometry; in compliance with King Hiero's desire and request, some little time
before, that he should reduce to practice some part of his admirable
speculation in science, and by accommodating the theoretic truth to sensation
and ordinary use, bring it more within the appreciation of the people in general.
Mesin ini [Archimedes] telah dirancang dan
dibuat-buat, bukan sebagai hal penting apapun, tetapi hanya sebagai hiburan
dalam geometri; sesuai dengan keinginan Raja Hiero dan permintaan, beberapa
waktu sebelum, bahwa ia harus mengurangi berlatih beberapa bagian dari
spekulasi mengagumkan dalam ilmu pengetahuan, dan dengan mengakomodasi
kebenaran teori untuk sensasi dan penggunaan biasa, membawanya lebih dalam
apresiasi masyarakat secara umum.
Perhaps it is sad that engines of war were appreciated by
the people of this time in a way that theoretical mathematics was not, but one
would have to remark that the world is not a very different place at the end of
the second millenium AD. Other inventions of Archimedes such as the compound
pulley also brought him great fame among his contemporaries. Again we quote
Plutarch:-
Mungkin itu adalah menyedihkan bahwa mesin perang yang
dihargai oleh masyarakat saat ini dengan cara yang matematika teoritis tidak,
tapi satu harus berkomentar bahwa dunia bukanlah tempat yang sangat berbeda di
akhir milenium kedua AD. Penemuan lain dari Archimedes seperti katrol majemuk
juga membawanya ketenaran besar di antara sezamannya. Sekali lagi kami mengutip
Plutarch: -
[Archimedes] had stated [in a letter to King
Hieron] that given the force, any given weight might be moved, and even
boasted, we are told, relying on the strength of demonstration, that if there
were another earth, by going into it he could remove this. Hiero being struck
with amazement at this, and entreating him to make good this problem by actual
experiment, and show some great weight moved by a small engine, he fixed
accordingly upon a ship of burden out of the king's arsenal, which could not be
drawn out of the dock without great labour and many men; and, loading her with
many passengers and a full freight, sitting himself the while far off, with no
great endeavour, but only holding the head of the pulley in his hand and
drawing the cords by degrees, he drew the ship in a straight line, as smoothly
and evenly as if she had been in the sea.
[Archimedes] telah menyatakan [dalam surat kepada
Raja Hieron] yang diberikan kekuatan, berat badan diberikan mungkin
dipindahkan, dan bahkan membual, kita diberitahu, mengandalkan kekuatan
demonstrasi, bahwa jika ada bumi lain, dengan masuk ke itu dia bisa menghapus
ini. Hiero dipukul dengan takjub ini, dan memohon dia untuk membuat baik
masalah ini dengan eksperimen yang sebenarnya, dan menunjukkan berat badan yang
besar digerakkan oleh mesin kecil, ia tetap sesuai pada kapal beban dari
arsenal raja, yang tidak dapat ditarik dari dermaga tanpa tenaga kerja yang
besar dan banyak orang; dan, memuat nya dengan banyak penumpang dan barang
penuh, duduk sendiri sementara jauh, tanpa usaha yang besar, tetapi hanya
memegang kepala katrol di tangannya dan menggambar tali oleh derajat, ia
menarik kapal dalam garis lurus , sebagai lancar dan merata seolah-olah dia
telah berada di laut.
Yet Archimedes, although he achieved fame by his mechanical
inventions, believed that pure mathematics was the only worthy pursuit. Again
Plutarch describes beautifully Archimedes attitude, yet we shall see later that
Archimedes did in fact use some very practical methods to discover results from
pure geometry:-
Namun Archimedes, meskipun ia mencapai ketenaran dengan
penemuan mekanis, percaya bahwa matematika murni adalah satu-satunya mengejar
layak. Sekali lagi Plutarch menggambarkan indah sikap Archimedes, namun kita
akan lihat nanti bahwa Archimedes itu sebenarnya menggunakan beberapa metode
yang sangat praktis untuk menemukan hasil dari geometri murni: -
Archimedes possessed so high a spirit, so profound a soul,
and such treasures of scientific knowledge, that though these inventions had
now obtained him the renown of more than human sagacity, he yet would not deign
to leave behind him any commentary or writing on such subjects; but,
repudiating as sordid and ignoble the whole trade of engineering, and every
sort of art that lends itself to mere use and profit, he placed his whole
affection and ambition in those purer speculations where there can be no
reference to the vulgar needs of life; studies, the superiority of which to all
others is unquestioned, and in which the only doubt can be whether the beauty
and grandeur of the subjects examined, of the precision and cogency of the
methods and means of proof, most deserve our admiration.
Archimedes memiliki begitu tinggi semangat, begitu mendalam
jiwa, dan harta seperti pengetahuan ilmiah, yang meskipun penemuan ini sekarang
telah memperoleh dia terkenal lebih dari kebijaksanaan manusia, ia belum akan
tidak berkenan untuk meninggalkan di belakangnya setiap komentar atau menulis
pada seperti subyek; tapi, menyangkal seseram dan tercela perdagangan seluruh
rekayasa, dan setiap jenis seni yang cocok untuk digunakan semata dan
keuntungan, ia menempatkan seluruh kasih sayang dan ambisi pada mereka
spekulasi murni di mana tidak ada referensi untuk kebutuhan vulgar hidup
; studi, keunggulan yang semua orang lain tidak diragukan lagi, dan di
mana satu-satunya keraguan dapat apakah keindahan dan keagungan dari subyek
diperiksa, dari presisi dan daya meyakinkan dari metode dan alat bukti, yang
paling layak kekaguman kami.
His fascination with geometry is beautifully described by
Plutarch:-
Daya tarik dengan geometri indah dijelaskan oleh Plutarch: -
Oftimes Archimedes' servants got him against his will to the
baths, to wash and anoint him, and yet being there, he would ever be drawing
out of the geometrical figures, even in the very embers of the chimney. And
while they were anointing of him with oils and sweet savours, with his fingers
he drew lines upon his naked body, so far was he taken from himself, and
brought into ecstasy or trance, with the delight he had in the study of geometry.
Hamba oftimes Archimedes 'punya dia melawan kehendak-Nya ke
pemandian, mencuci dan mengurapi dia, namun berada di sana, ia akan pernah
menarik keluar dari angka geometris, bahkan di sangat bara cerobong
asap. Dan saat mereka urapan dia dengan minyak dan savors manis, dengan
jari-jarinya ia menarik garis-garis pada tubuhnya yang telanjang, sejauh yang
ia diambil dari dirinya sendiri, dan dibawa ke ekstasi atau trance, dengan
gembira dia dalam studi geometri.
The achievements of
Archimedes are quite outstanding. He is considered by most historians of
mathematics as one of the greatest mathematicians of all time. He perfected a
method of integration which allowed him to find areas, volumes and surface
areas of many bodies. Chasles said
that Archimedes' work on integration (see ):-
Prestasi dari Archimedes yang cukup luar biasa. Dia
dianggap oleh sebagian besar sejarawan matematika sebagai salah satu
matematikawan terbesar sepanjang masa. Dia menyempurnakan metode integrasi yang
memungkinkan dia untuk menemukan daerah, volume dan area permukaan banyak
mayat. Chaslesmengatakan
bahwa pekerjaan Archimedes 'pada integrasi (lihat) -
... gave birth to the calculus of the infinite conceived and
brought to perfection by Kepler, Cavalieri, Fermat, Leibniz and Newton.
... Melahirkan kalkulus yang tak terbatas disusun dan dibawa
ke kesempurnaan oleh Kepler, Cavalieri, Fermat, Leibniz danNewton.
Archimedes was able to apply the method of
exhaustion, which is the early form of integration, to obtain a whole range
of important results and we mention some of these in the descriptions of his
works below. Archimedes also gave an accurate approximation to π and showed
that he could approximate square roots accurately. He invented a system for
expressing large numbers. In mechanics Archimedes discovered fundamental
theorems concerning the centre of gravity of plane figures and solids. His most
famous theorem gives the weight of a body immersed in a liquid, called Archimedes'
principle.
Archimedes mampu menerapkan metode kelelahan, yang
merupakan bentuk awal integrasi, untuk mendapatkan berbagai macam hasil penting
dan kami menyebutkan beberapa ini dalam deskripsi dari karya-karyanya di bawah
ini. Archimedes juga memberikan perkiraan yang akurat untuk π dan
menunjukkan bahwa ia bisa mendekati akar kuadrat akurat. Dia menciptakan
sebuah sistem untuk mengekspresikan jumlah besar. Dalam mekanika Archimedes
menemukan teorema mendasar mengenai pusat gravitasi dari pesawat angka dan
padatan. Teorema yang paling terkenal memberikan bobot tubuh
direndam dalam cairan, yang disebut prinsip
Archimedes '.
The works of Archimedes which have survived are as
follows. On plane equilibriums (two books), Quadrature of
the parabola, On
the sphere and cylinder (two books), On spirals, On conoids and
spheroids, On floating bodies (two books), Measurement of a
circle, and The Sandreckoner. In the summer of 1906, J L Heiberg,
professor of classical philology at the University of Copenhagen, discovered a
10th century manuscript which included Archimedes' work The
method. This provides a remarkable insight into how Archimedes discovered
many of his results and we will discuss this below once we have given further
details of what is in the surviving books.
Karya-karya Archimedes yang selamat adalah sebagai
berikut.Pada bahwa keseimbangan pesawat (dua buku), Quadrature dariparabola, Pada
bola dan silinder (dua buku), Pada spiral, On Conoids
dan spheroids, Pada tubuh (dua
buku) mengambang,pengukuran lingkaran, dan The
Sandreckoner. Pada musim panas 1906, JL Heiberg, profesor filologi klasik
di Universitas Copenhagen,
ditemukan sebuah naskah abad ke-10 yang termasuk karya
Archimedes 'Metode. ini memberikan wawasan yang luar biasa bagaimana
Archimedes menemukan banyak dari hasil dan kami akan membicarakan hal ini di
bawah setelah kami telah memberikan rincian lebih lanjut dari apa yang ada
dalam buku-buku yang masih hidup.
The order in which Archimedes wrote his works is not known
for certain. We have used the chronological order suggested by Heath in
in listing these works above, except
for The Method which Heath has
placed immediately before On the sphere and cylinder. The paper looks at arguments for a different
chronological order of Archimedes' works.
Urutan di mana Archimedes menulis karya-karyanya tidak
diketahui secara pasti. Kami telah menggunakan kronologis disarankan oleh Heath di dalam
daftar karya-karya ini di atas, kecuali untuk Metode yang Heath telah
ditempatkan tepat sebelumPada bola dan silinder. Makalah
ini melihat argumen untuk urutan kronologis yang berbeda dari Archimedes
'bekerja.
The treatise On plane equilibriums sets out the
fundamental principles of mechanics, using the methods of geometry. Archimedes
discovered fundamental theorems concerning the centre of gravity of plane
figures and these are given in this work. In particular he finds, in book 1,
the centre of gravity of a parallelogram, a triangle, and a trapezium. Book two
is devoted entirely to finding the centre of gravity of a segment of a
parabola. In the Quadrature of the parabola Archimedes finds the area
of a segment of a parabola cut off by any chord.
Risalah Pada bahwa keseimbangan pesawat menetapkan
prinsip-prinsip dasar mekanika, menggunakan metode geometri.Archimedes
menemukan teorema mendasar mengenai pusat gravitasi dari pesawat angka dan ini diberikan
dalam pekerjaan ini. Secara khusus ia menemukan, dalam buku 1, pusat gravitasi
dari genjang, segitiga, dan sebuah trapesium. Buku dua dikhususkan sepenuhnya
untuk menemukan pusat gravitasi dari segmen
parabola. Dalam Quadrature dari parabola Archimedes
menemukan kawasan segmen dari parabola dipotong oleh chord apapun.
In the first book of On the sphere and
cylinder Archimedes shows that the surface of a sphere is four times that
of a great
circle, he finds the area of any segment of a sphere, he shows that the
volume of a sphere is two-thirds the volume of a circumscribed cylinder,
and that the surface of a sphere is two-thirds the surface of a circumscribed
cylinder including its bases. A good discussion of how Archimedes may have been
led to some of these results usinginfinitesimals is
given in [14].
In the second book of this work Archimedes' most important result is to show
how to cut a given sphere by a plane so that the ratio of the volumes of the
two segments has a prescribed ratio.
Dalam buku pertama Pada bola dan
silinder Archimedes menunjukkan bahwa permukaan bola adalah empat kali
darilingkaran besar, ia
menemukan area dari setiap segmen bola, ia menunjukkan bahwa volume bola adalah
dua pertiga volume daridibatasi silinder,
dan bahwa permukaan bola adalah dua pertiga permukaan silinder dibatasi
termasuk basis-nya. Sebuah diskusi yang baik tentang bagaimana Archimedes
mungkin telah menyebabkan beberapa hasil menggunakan infinitesimals diberikan
dalam . Dalam buku kedua karya ini hasil Archimedes 'yang paling
penting adalah untuk menunjukkan bagaimana untuk memotong bola yang diberikan
oleh pesawat sehingga rasio volume dari dua segmen memiliki rasio yang
ditentukan.
In On spirals Archimedes defines a spiral, he
gives fundamental properties connecting the length of the radius vector with
the angles through which it has revolved. He gives results on tangents to the
spiral as well as finding the area of portions of the spiral. In the
work On conoids and spheroids Archimedes examines paraboloids of
revolution, hyperboloids of revolution, and spheroids obtained by rotating
an ellipse either
about its major axis or about its minor axis. The main purpose of the work is
to investigate the volume of segments of these three-dimensional figures. Some
claim there is a lack of rigour in certain of the results of this work but the
interesting discussion in attributes
this to a modern day reconstruction.
Dalam Pada spiral Archimedes mendefinisikan
sebuah spiral, ia memberikan sifat mendasar yang menghubungkan panjang vektor
radius dengan sudut melalui yang telah berputar. Dia memberikan hasil
pada garis
singgung ke spiral serta menemukan daerah bagian spiral. Dalam
karya Pada Conoids dan spheroidsArchimedes memeriksa paraboloids revolusi,
hyperboloids revolusi, dan spheroids diperoleh dengan memutar sebuah elips baik tentang
sumbu utama atau sekitar sumbu minor. Tujuan utama dari pekerjaan ini adalah
untuk menyelidiki volume segmen angka-angka ini tiga dimensi. Beberapa
mengklaim ada kurangnya ketelitian dalam tertentu dari hasil kerja ini tetapi
diskusi yang menarik di atribut ini untuk rekonstruksi modern.
On floating bodies is a work in which Archimedes lays
down the basic principles of hydrostatics. His most famous theorem which gives
the weight of a body immersed in a liquid, called Archimedes' principle,
is contained in this work. He also studied the stability of various floating
bodies of different shapes and different specific gravities.
In Measurement of the Circle Archimedes shows that the exact value of
π lies between the values 310/71 and 31/7. This he obtained by
circumscribing and inscribing a circle with regular polygons having 96 sides.
Pada tubuh mengambang adalah pekerjaan yang Archimedes
meletakkan prinsip-prinsip dasar hydrostatics. Teorema yang paling terkenal
yang memberikan bobot tubuh direndam dalam cairan, yang disebut prinsip
Archimedes ', yang terkandung dalam karya ini. Dia juga belajar
stabilitas berbagai badan mengambang dari berbagai bentuk dan berat jenis yang
berbeda. DalamPengukuran Lingkaran Archimedes menunjukkan bahwa nilai
yang tepat dari π terletak antara nilai 3 10/71 dan 3 1/7. Ini
dia yang diperoleh menentukan batas dan menggoreskan lingkaran dengan poligon
reguler memiliki 96 sisi.